当前位置：首页
> 正文
一发入魂是什么意思？
作者：烟栀发布时间：2023-02-16浏览：462
“一発入魂”的翻译就应该直译为“一击入魂” 。日语很多类似这样的纯汉字组成的词。如果意译，则是“一拳 深入你的心”or“一拳撼动你的魂” 。一発入魂跟日本番长文化有关，番长即“坏” 学生的头目，打架大王，是学校“恶”势力的 首领，但是番长跟黑社会老大有很大不同 。番长并不是绝对意义上的恶。番长喜欢 用拳头和强大的对手进行心灵上的交流， 所谓男人与男人的决斗是也。 一発本是量词，指“一击，一次，一发，一 颗”除此之外，还有“用拳头打一下”的意思。
引申意则为“来一发吧少年 你会销魂的- -”
声明：部分资源转载自互联网，转载目的在于传递更多知识，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处，麻烦通知删除，谢谢！联系方式: zzsla2022#163.com
相关推荐
- 英语六级到底有什么用处?????
- 一日千里猜什么生肖
- 应该先涂唇膏后在涂唇彩吗
- 凯美瑞需要几升防冻液
- 车厘子用热水洗还是冷水洗
- niubility外国承认吗
- 司藤：李依晓演得太好了，用三个反派让人惊艳，是什么角色呢？
- 空调滤芯多久更换一次？
- 民国丁已年是哪一年
- “什么什么盛开”的成语有哪些？
- 齐美儿的社会形式理论中社会类型里，对穷人的援助成为一种非人机制，非人机制是什么意思呢？
- 凯迪拉克xt5越野与雪地模式有什么区别？
- 汽车排气管滴水是什么原因
- 125摩托车没有怠速换了新的化油器也不信是怎么回事
- pl是什么意思
- 怎样把笔记本的硬盘改成移动硬盘详细点
- 92号油和95号油 有什么区别
- HEV是什么意思啊？HEV和EV的区别
- 国内证计什么科目
- 用万用表怎么测LED灯泡的瓦数
