当前位置：首页
> 正文
马诗古诗赏析及解读（马诗意思翻译简单）
作者：小雪发布时间：2022-07-03浏览：484
马诗
[唐]李贺
大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
注释
①〔燕山〕指燕然山。这里借指边塞。
②〔钩〕古代的一种兵器，形似月牙。
③〔何当〕何时将要。
④〔金络脑〕用黄金装饰的马笼头。
译文
平沙覆盖着大漠，有如无边的积雪，月亮高悬在燕山上，恰似一把弯钩。什么时候我能给它带上金络头，飞快奔驰着，踏遍这清爽秋日时的原野！
赏析
李贺（790—816），唐代诗人，字长吉。唐皇室远支，家世没落，生活困顿，死时仅二十七岁。其诗善于熔铸词采，驰骋想像，运用神话传说，创造出新奇瑰丽的诗境，严羽《沧浪诗话》称为“李长吉体”。
《马诗·大漠沙如雪》是《马诗二十三首》的第五篇。这首诗用比兴手法，通过咏马表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑。诗的前两句通过平沙如雪，新月似钩的描写，展现出一派宁静旷远的场景；后两句想象跨马奔驰，强烈传出企盼建功立业而不被赏识之意，而且富有唱叹的意味。
诗的一、二句中，以雪比喻沙，以钩比喻月，是比；从一个富有特征性的景色写起以引出抒情，又是兴。短短二十字中，比中见兴，兴中有比，大大丰富了诗的表现力。从句法上看，后二句一气呵成，以“何当”领起作设问，强烈传出无限企盼之意，而且富有唱叹的意味；而“踏清秋”三字，声调铿锵，词语搭配新奇，“清秋”的时候草黄马肥，正好驰驱，冠以“快走”二字，形象暗示出骏马轻捷矫健的风姿。所以，字句的锻炼也是此诗艺术表现上的成功因素。
声明：部分资源转载自互联网，转载目的在于传递更多知识，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处，麻烦通知删除，谢谢！联系方式: zzsla2022#163.com
相关推荐
- 世界最神奇的地质环境末日深坑（直径80米深不可测）
- 蒲公英的功效与作用蒲公英图片
- 赞美冬天的唯美诗句（描写冬天景色的诗句有哪些）
- 世界最悬网球场是哪个迪拜海域的网球场（豪华配置）
- 2021上海地铁9号线路图上海地铁9号线站点图及运营时间表
- 世界最诱人的山巧克力山（形状独特旱季酷似巧克力）
- 李白将进酒全诗赏析（李白最难超越的一首诗将进酒）
- 世界最长的河流尼罗河（位于非洲大陆中的一条河流）
- 闻官军收河南河北翻译简短（闻官军收河南河北的诗意）
- 2021上海地铁10号线路图上海地铁10号线站点图及运营时间表
- 世界最长的山脉是什么安第斯山脉潜在的危机
- 2021上海地铁11号线路图上海地铁11号线站点图及运营时间表
- 为什么说香格里拉离天堂最近香格里拉有哪些特别的地方
- 意境最美的古诗词（美得令人窒息的唐诗宋词）
- 松茸枸杞老鸭汤怎么做松茸枸杞老鸭汤的做法
- 邪恶龙卷风过山车这种过山车一般人都不敢体验
- 从你的全世界路过经典语录从你的全世界路过的经典语录有哪些
- 关于立春的诗句古诗（立春的诗词有哪些）
- 最古老的鲸鱼是什么鲸鱼古蜥鲸灭绝的原因是什么
- 关于水仙花的诗歌水仙花的诗歌有哪些
