当前位置:首页
> 正文
“宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同”翻译
作者:山水闲人发布时间:2023-02-20浏览:462
“宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同”意思是:皇宫中和朝廷中本都是一个整体,赏罚褒贬,不应该有所不同。一、出处出自三国时期诸葛亮的《出师表》。
二、原文节选宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同。
若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也。三、原文节选翻译皇宫中和朝廷中本都是一个整体,赏罚褒贬,不应该有所不同。如果有为非作歹犯科条法令和忠心做善事的人,都应该交给主管官吏评定对他们的惩奖,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。扩展资料一、创作背景蜀汉公元223年(建兴元年),刘备病死,将刘禅托付给诸葛亮。
诸葛亮实行了一系列政治和经济措施,使蜀汉境内呈现兴旺景象。为了实现全国统一,诸葛亮于公元227年(建兴五年)决定北上伐魏,拟夺取魏的长安,临行之前上书后主,即这篇《出师表》。二、赏析诸葛亮为国家兴亡的忡忡忧心,表现得淋漓尽致,感人肺腑。
决非仅逻辑缜密,事实确凿而已。此外,文中语言骈散结合,语势自然而有节奏感。正反对比、设喻恰当等,也给文章增添了光彩。
三、作者简介诸葛亮,生于公元181年,字孔明,号卧龙居士。三国时期蜀汉杰出的丞相以及政治家、军事家、战略家、散文家、外交家。诸亮散文代表作有《出师表》《诫子书》等,是中国传统文化中忠臣与智者的代表人物。
声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com
相关推荐
- 应付账款包括哪些?
- 发33代表什么意思
- 曼妮芬怎么样?
- 2022年北京奥运会是第几届?
- 植树节有哪些风俗
- 做猪皮冻,猪皮和水的比例是多少?新手做的话容易翻车吗?
- 正方形的骰子怎么折
- 植树节有什么风俗习惯
- 广东甘蔗产地在哪里
- IBM当年把PC部门卖给联想后,我还以为IBM破产倒闭了呢,没想今年市值居然超越了微软,它是靠什么复活的?
- 砂糖橘,应该是过年时最常见的水果之一了,吃橘子对我们有哪些好处?
- 工程施工现场的协调应注意哪些事项
- 送女生什么礼物好呢
- 混合动力汽车有哪些
- 304L不锈钢管可以代替空调里的铜管吗?
- 素颜霜用什么抹的均匀
- 曼妮芬是高档品牌吗?
- 陟罚臧否不宜异同翻译
- 请问索尼4K HDR OLED电视的A8F的画面感怎么样?
- 熬皮冻一斤猪皮多少水