当前位置:首页
> 正文
破阵子春景原文译文鉴赏(破阵子春景古诗赏析)
作者:大山发布时间:2022-06-17浏览:490
宋代:晏殊
燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。
巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。
译文
燕子飞来正赶上社祭之时,梨花落去之后又迎来了清明。几片碧苔点缀着池中清水,树枝掩映下的黄鹂偶尔歌唱两声,随处可见柳絮飘飞。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。正疑惑着她是不是昨晚做了个春宵美梦,原来是今天斗草获得胜利了啊!双颊不由的浮现出了笑意。
此词通过清明时节的一个生活片断,反映出少女身上显示的青春活力,充满着一种欢乐的气氛。全词纯用白描,笔调活泼,风格朴实,形象生动,展示了少女的纯洁心灵。二十四节气,春分连接清明,正是一年春光最堪留恋的时节。春已中分,新燕将至,此时恰值社日也将到来,古人称燕子为社燕,以为它常是春社来,秋社去。词人所说的新社,指的即是春社了。那时每年有春秋两个社日,而尤重春社,邻里聚会,酒食分餐,赛会欢腾,极一时一地之盛。
闺中少女,也“放”了“假”,正所谓“问知社日停针线”,连女红也是可以放下的,呼姊唤妹,门外游玩。词篇开头一句,其精神全在于此。“笑从双脸生”五字,再难另找一句更好的写少女笑吟吟的句子来替换。何谓双脸?盖脸本从眼际得义,而非后人混指“嘴巴”也。故此词,美在情景,其用笔明丽清婉,秀润无伦,而别无奇特可寻之迹;迨至末句,收足全篇,神理尽出,天时人事,物态心情,全归于此。
声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com
相关推荐
- 请假条怎么写怎么写请假条
- 世界上最香的花:荷兰野蔷薇(种上一棵香飘十里)
- 达芬奇画鸡蛋的故事说明的道理(达芬奇画鸡蛋的故事简述)
- 荣耀乒乓雷蕾最后和谁在一起荣耀乒乓雷蕾最后的结局
- 世界上最高的死火山:海拔高达6959米(被称美州巨人)
- 潍县署中寄舍弟墨书主旨(潍县署中寄舍弟墨第一书翻译)
- 世界上最遥远的地方:距最近大陆1700英里(仅271人居住)
- 文员是什么什么是文员
- 中国著名经典故事(中国童话故事大全)
- 世界上最长的航空母舰:最高排水量达8.79万吨(长330米)
- 美好生活的句子关于美好生活的经典句子
- 最经典的离别诗词鉴赏(离别诗词名句有什么)
- 世界上最长的河流峡谷:全长达504.6公里(堪称地球秘境)
- 形容时间过得快的句子形容时间过得快的经典句子有哪些
- 最感动的离别短句(离别的话怎么说最好)
- 世界上最小的城:仅10平方厘米(境内只有一棵桑树)
- 春暖花开的句子关于春暖花开的经典句子
- 白居易采莲曲古诗赏析(采莲曲白居易翻译)
- 世界上最恶心的生物Top5,蛀船虫丑爆(琵琶蟾蜍让人想吐)
- 关于友情的唯美句子友情的唯美句子有哪些