当前位置：首页
> 正文
日语米娜桑什么意思?原来是大家的音译(桑是尊称)
作者：Judy发布时间：2022-05-11浏览：523
随着现代日本动漫以及二次元文化在年轻人中流行，日语中的不少词汇也被越来越多的人音译为中文，从而变为一种网络新梗，而米娜桑这一词汇其实就是日语中“诸位”的中文音译，经常能在日剧或者动漫中听到，下面就跟着探秘志一起来具体看看吧!
日语米娜桑什么意思
日语米娜桑的本音是“みなさん”，其实也就相当于中文中“大家”或者“诸位”的意思，并且因为添加了“桑”，所以在日语中更带有一丝尊重正式的含义，因为相信经常看日漫的小伙伴应该都知道，“桑”在日语中几乎可以和所有的名字搭配，实际上都是一种尊称，如果是比较口语化的词汇则多称为“米娜”。
其实这类日语直接音译的网络词汇还有很多，就像是最初的“阿姨洗铁路”实际上就是日文“我爱你”音译过来的，后来就逐渐被中国网民拿来作为一种梗来使用，还有因为爱情公寓而流行起来的“纳尼”，也是日语中“什么”的音译词，这些几乎都是影视剧、动漫等中日本文化流行的现象。
哦哈哟米娜桑是什么意思日语
哦哈哟米娜桑实际上也是日语“おはよう みなさん”的直接音译，其中“哦哈哟”就代表着“早上好”的意思，而“哦哈哟米娜桑”连起来的含义也就代表着“大家早上好”，而米娜桑还可以和很多问好的日语词汇搭配，比如米娜桑空你吉瓦，实际上就表示“大家好”，因为“空你吉瓦”意味着你好。
日语桑和君、酱的区别
在日语中有着非常多的敬语，其中“桑”就是使用最广的，基本上所有的关系都能使用xx桑来称呼，不过也有部分情境下只用于称呼女性，算是非常正规的礼节性称呼，而君则主要用于男性，并且大多是长辈对晚辈的称呼，而酱则主要用于平辈或者非常熟悉的朋友，相比其他称呼更有亲切感，既能用在亲密的人身上，也能用在喜欢的事物身上。
声明：部分资源转载自互联网，转载目的在于传递更多知识，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处，麻烦通知删除，谢谢！联系方式: zzsla2022#163.com
相关推荐
- 平板支撑世界纪录平板支撑世界纪录多长时间
- 彭罗斯台阶什么原理?四角项链的台阶(永远也走不出去)
- 炖菜大全炖菜大全家常菜做法
- 生物塑化是用真人吗?尸体制成橡胶状(能保肉身不腐)
- 职高是高中生吗职高是高中生的吗
- 冯提莫到底有多高?穿七八厘米高跟鞋(仍矮记者一个头)
- 巴宝莉和baneberry有什么区别bayberry是巴宝莉吗
- 里氏盘腹蛛多少钱一个?国内野生体仅六只(卖一万高价)
- 鬼谷子哪里人鬼谷子哪里人士
- 金钱活门蛛是保护动物吗?国内仅发现六只(属稀有物种)
- ml表示什么单位名称ml表示什么单位名称呢
- 河老虎是什么鱼?长有四根胡须(全身滑溜的鲇鱼)
- 我国空间站核心舱是什么名字我国要建设的空间站核心舱被命名为什么
- 美国丧尸事件是真的吗?流浪汉被啃掉脸(818丧尸事件)
- 维密模特身材要求有多苛刻?肌肉感美腿(18%以下体脂率)
- leeddeep和lee区别
- 大绯胸鹦鹉是保护动物吗?属二级保护动物(私养违法)
- 相爱十年陈启明孙玉梅多少集相爱十年电视剧多少集
- 养大绯胸鹦鹉会坐牢吗?私养会判刑(只有三种鹦鹉可养)
- 网约房是什么网约房的意思是什么
