当前位置：首页
> 正文
疾在腠理是什么意思
作者：大山发布时间：2023-02-12浏览：452
"君有疾在腠理"的"疾"意思是：病；疾病。"君有疾在腠理"：您在肌肤纹理间有些小病。
出自先秦韩非的《扁鹊见蔡桓公》中扁鹊对蔡桓公说的话原文：扁鹊见蔡桓公，立有间，扁鹊曰：“君有疾在腠理，不治将恐深。
”译文：扁鹊进见蔡桓公，（在蔡桓公面前）站了一会儿，扁鹊说：“您在肌肤纹理间有些小病，不医治恐怕会加重。”扩展资料"疾"的古义：1、病；疾病。先秦韩非《扁鹊见蔡桓公》：“君有疾在腠里，不治将恐深。”译文：您在肌肤纹理间有些小病，不医治恐怕会加重。
2、生病；患病。战国荀子《荀子·天论》：“寒暑不能使之疾。”译文：寒暑不能使他生病。
3、毛病；缺点。春秋战国子的弟子及再传弟子《公输》：“必为有窃疾矣。”译文：一定是有偷窃的毛病。
4、痛苦。春秋时期管仲《管子·小问》：“凡牧民者，必知其疾。”译文：凡是治理人民的人，一定要知道他的痛苦。
5、疾苦。西汉褚少孙《西门豹治邺》：“会长老，问民之所疾苦。”译文：与年长的人，询问民间的疾苦。6、痛心；憎恨。
汉代司马迁《屈原列传》：“屈平疾王听之不聪也。”译文：屈平痛心怀王听力不敏锐。7、妒忌；嫉妒。汉代司马迁《史记·孙子吴起列传》：“膑至，庞涓恐其贤于己，疾之。
”译文：孙膑到，庞涓害怕他比自己贤能，妒忌他。8、快；迅速。战国时期《触龙说赵太后》：“老臣病足，曾不能疾走。”译文：我的脚有毛病，简直不能快跑。
9、大；强；猛烈。先秦荀子《荀子·劝学》：“顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。”译文：顺着风喊，声音并没有加大，可是听的人却能听得很清楚。
10、敏捷。王维唐代王维《观猎》：“草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。”译文：枯萎的野草，遮不住尖锐的鹰眼，积雪融化，飞驰的马蹄更像风追叶飘。
声明：部分资源转载自互联网，转载目的在于传递更多知识，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处，麻烦通知删除，谢谢！联系方式: zzsla2022#163.com
