所谓伊人在水一方是什么意思
作者:浮生发布时间:2022-05-19浏览:485
“所谓伊人在水一方”意思是我所怀念的心上人啊,就站在对岸河边上。出自《诗经》中的《秦风·蒹葭》,全文是:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
《秦风·蒹葭》译文
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。意中人儿在何处?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路险阻又太长。顺着流水去找她,仿佛在那水中央。河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。意中人儿在何处?就在河岸那一边。逆着流水去找她,道路险阻攀登难。顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。意中人儿在何处?就在水边那一头。逆着流水去找她,道路险阻曲难求。顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
鉴赏
此诗诗意的空幻虚泛给阐释带来了麻烦,但也因而扩展了其内涵的包容空间,读者触及隐藏在描写对象后面的东西,就感到这首诗中的物象,不只是被诗人拿来单纯地歌咏,其中更蕴育着某些象征的意味,“在水一方”为企慕的象征,钱锺书《管锥编》已申说甚详,“溯洄”、“溯游”、“道阻且长”、“宛在水中央”也不过是反覆追寻与追寻的艰难和渺茫的象征。诗人上下求索,而伊人虽隐约可见却依然遥不可及。《西厢记》中崔莺莺在普救寺中因母亲的拘系而不能与张生结合,叹惜“隔花阴人远天涯近”,《秦风·蒹葭》中的诗人也许是同样的感觉。
诗人的追寻似乎就要成功了,但终究还是水月镜花。古希腊神话中有一则说坦塔罗斯王因自我吹嘘犯下罪过而遭受惩罚——忍受永远的焦渴和饥饿之苦。他站在大湖中,湖水深及他的下颔,湖岸长着果树,累累果实就悬在他的头顶。可是,当他口渴低头喝水时,湖水便退去;当他腹饥伸手摘果时,树枝便荡开,清泉佳果他始终可望而不可即。目标的切近反而使失败显得更为让人痛苦、惋惜,最让人难以接受的失败是距离成功仅一步之遥的失败。
相关推荐
- 冷冻食品表面温度不宜高于冷冻食品表面温度不高于多少
- 公分是mm还是cm公分表示mm还是cm
- 阴雨天气压高还是低阴雨天气压是低还是高
- 一年中什么时候最热一年中最热的日子是哪段时间
- 怎么判断西瓜能不能摘如何判断西瓜能不能摘
- 早高峰是几点到几点早高峰时间是几点到几点
- 燕子的种类燕子的种类有哪些
- 背水一战的主人公背水一战的主人公是谁
- 一到十开头的吉祥成语有哪些一到十开头的吉祥成语有什么
- 松树的气味是什么味道松树的气味是怎样的
- 黑洞是什么黑洞是什么意思
- 造访和拜访的区别造访和拜访的用法
- 没拆袋的大米怎么储存没有拆封的整袋大米怎么保存
- 送笔的寓意是什么意思送笔的寓意
- 枣生桂子指的是什么早生贵子是哪四样
- 送香槟玫瑰是什么意思送人香槟玫瑰是什么意思
- 二三四五六七八九打一成语二三四五六七八九打一成语是什么
- 法官进羊圈打一地名法官进羊圈打一地名是哪里
- 红枣的保质期一般是多久红枣保质期限多长
- 眼镜清洗液能上飞机么清洗眼镜的药水可以带上飞机吗