当前位置：首页 > 正文

日语亚麻得啥意思啊

作者：残颜发布时间：2022-05-24浏览：480

现在很多人都喜欢看日本电影、电视剧或者动漫，所以对于这些喜欢看电视剧或者动漫的人来说，很多简单的日语肯定都了解，甚至还会说一些。现在，很多网友把日语译为中文并且在网络上大火，如“亚麻得”。那么，大家知道日语“亚麻得”是什么意思吗？一起来看看吧！

“亚麻得”动词原形为“止める”，是停止、停下的意思。“て”型表示轻微的请求和命令，“止めて”就是停下，表示不好、不要的意思，语气比较委婉。这句话常用于日本人生活之中，属于日常用语。后来，这个词在网络上大火起来，意思就有一些改变了。现在，这个词常常用来互相调侃。

“亚麻得”的谐音是“亚麻跌”，更为接近的是“雅蠛蝶”，它的语气比较委婉，带有一点祈求、命令的意思。由于日本的电影文化很丰富，日本电影也很盛产，在电影里面，女生一般会说“亚麻跌，亚麻跌”，因此，“亚麻跌”一度被人恶搞。

在很多电影里面当女生说“亚麻跌”的时候，她表面上说的是请停止，其实她的真实想法是不要停下，所以在生活中很多女生说“亚麻跌”总会有人调侃说：“到底是要还是不要。”

渐渐地，“亚麻跌”这个词语被越来越多的人曲解，也带有了一层含蓄的引申意，“亚麻跌”其实也代表着一类日本文化。

声明：部分资源转载自互联网，转载目的在于传递更多知识，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处，麻烦通知删除，谢谢！联系方式: zzsla2022#163.com

相关推荐