当前位置:首页 > 正文

弱水三千出自哪首诗,诗的全文是什么?

作者:山水闲人发布时间:2023-03-12浏览:464


“弱水三千”并不是出自一首诗,而是出自清代曹雪芹《红楼梦》第九十一回《纵淫心宝蟾工设计,布疑阵宝玉妄谈禅》,贾宝玉对林黛玉说的一句话:

“任凭弱水三千,我只取一瓢饮。”

译文:任凭弱水众多,但我只取其中的一瓢饮用。

“三千”乃虚词,众多之意。宝玉用此典来回答黛玉的发问,意思是说宝钗的好与不好皆与我无关,世上美女虽多,而我心中只有你一个人。

后成为男女之间信誓旦旦的爱情表白,比喻对爱情忠贞、专一。

扩展资料:

“弱水三千,只取一瓢饮。”既表达了对爱情的痴诚和专一,又文辞高雅而富有诗意。《红楼梦》中曹雪芹把它刻意借男一号贾宝玉之口说出来,做为对敏感多疑的林妹妹表明真心的最清晰有力的话语。

《红楼梦》是经典之作,贾宝玉和林黛玉是经典形象,“弱水三千,只取一瓢饮”这句话也从此成了经典的爱情语言。

在曹雪芹之前,宋代苏轼就有《金山妙高台》一诗,其中写道:“蓬莱不可到,弱水三万里。”是说那个人人梦寐以求的仙境有浩淼无际、险恶难渡的洪荒之水阻隔,遥不可及。

《红楼梦》之后的小说家们争相把“弱水三千,只取一瓢饮”引入了他们的故事里,成为才子佳人卿卿我我的对白中不可缺少的话语。

参考资料来源:百度百科-弱水三千


声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com