当前位置:首页 > 正文

怎样说出香港味的普通话?

作者:晨曦发布时间:2023-02-18浏览:458


每个人都听说过方言味的,但HK味的普通话肯定是你听说的最重的一个了。

鼻边音、前后鼻音不分

鼻边音不分应该算是香港人永远的痛,我听过说的再流利再标准的港式普通话里面,“你”永远都是发的“里”。同样的,前后鼻音不分也很难矫正,这么高level的发音规则对香港人来说太残忍了!

2. 没有翘舌音

在上第一节粤语课的时候,老师就告诉我们,粤语里面是没有卷舌音的。

3. 音调不准

其实平翘舌和鼻音的问题虽然每个港人都会有,但还不算最严重的,或者说不是香港特有的。因为云贵川一带的方言普通话也会有这两个问题。港式普通话最大的特色就是音调不准。

4. j,q,x和z,c,s没有这个~

5. 其他声母、韵母不分

6. 普通话中不太常用的词

跟语序一样,香港人还特别喜欢用一些普通话不常用,但是粤语里面很常用的词。你只要听到有人说:“我普通话不是太灵光。”就知道这个人肯定是香港人没跑了。

7. 不会说的直接上粤语

8. 粤语里面的音直接拿来用

9. 停顿,拖长和漏风

10. 儿化音

11. 中文里面夹英文

12. 语序

总结:其实香港人说话会添加点英文,但是不会很多的,最后会有尾音,比如说啦~呢~等等,也有一定的特定用法。还需要多需观察。加油!


声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com