当前位置:首页 > 正文

小娘惹是什么意思

作者:小雪发布时间:2022-06-03浏览:474


  小娘惹是指居住在马来西亚,印度尼西亚和新加坡等东南亚地区的土生华人女性。早在明朝时期,郑和下西洋,途经南洋。很多来到东南亚做贸易的华人,跟当地土著结婚,他们的后代,男性称为峇峇,女性则称为娘惹。娘惹文化受到马来人、印度人、欧洲人的影响,形成了独具一格的土生华人文化,拥有数百年历史,与中华文化有着强烈的亲缘性。

  峇峇人说的语言称之为峇峇话,其并非单纯的福建话,而是使用汉语的语法,依地区不同,参杂使用马来语、泰语,而词汇的比例也随之不同。

  此外,当地的闽南人亦有句成语:‘三代成峇’,根据这个定义,所有在马来西亚出生的第三代华人也都成了峇峇,这个定义没有藐视的成份,意味到了第三代华人,由于适应当地的社会环境,其文化难免带有当地色彩。

  此外,峇峇亦特指一个自称“峇峇”的华人族群,也就是马六甲,以及马来亚独立前生活在槟城和新加坡的峇峇,峇峇华人说马来语,他们也自称为“Peranakan”,马来语中“土生的人”,故“Cina Peranakan”即土生华人或“海峡华人”,这一词汇用来识别“峇峇人”与“新客”,也就是土生的华人和从中国来的移民,两者的生活习惯和政治意识不太一样,新加坡和马来西亚的华人大都是本地出生的,可是“Peranakan”一词汇已成为“峇峇人”的称呼。


声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com