当前位置:首页 > 正文

《石灰吟》古诗翻译是什么?

作者:浮生发布时间:2023-02-09浏览:456


译文:石灰石经过千锤万凿才得以从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕,只要把高尚气节留在人世间。

石灰吟于谦〔明代〕千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。

粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。注释1、石灰吟:赞颂石灰。指古代诗歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式)。

2、千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。3、若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。

4、浑:全。5、清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。


声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com