当前位置:首页 > 正文

韩语里老大妈怎么说,还有老大爷! 翻译成中文~

作者:烟栀发布时间:2023-02-08浏览:460


할머니(hal mo ni)   :老大妈;奶奶할아버지(ha ra bo ji) :老大爷;爷爷아주마(a zom ma) : 大妈、大婶아저씨(a zo si):  大爷、大叔俊秀: お尻ぺんぺんボールペン o si ri pen pen bo u ru pen 屁股啪啪,圆珠笔 欧米か o u be i ka 欧美吗?(同样发音还可引写成“欧美化”) 电话してチョンマゲ de n wa si te tyo n ma ge 打电话要接天线。(“チョンマゲ”是日本古代男子的发髻) ちかん、あかん、おかん! chi kan,a kan,o kan 色狼,不可以,妈妈啊!(大阪方言) 仆は卵の黄身が好きだけど、君も好き! bo ku ha ta ma go ki mi ga su ki da ke do,ki mi mo su ki 我喜欢鸡蛋里的蛋黄,但也喜欢你!(“蛋黄”和“你”同音) チャウチャウちゃうんちゃう? tya u tya u tya u n tya u 那不是和狮子狗一样吗? アヒルが、あ、昼寝してる。

a hi ru ga,a,hi ru ne si te ru 鸭子,啊,在睡午觉啊。

鳕子食べて、働こう。 ta ra ko ta be te, ha ta ra ko 吃了鳕鱼子就工作吧。(“鳕鱼子”和“工作”只差一个音) 焼酎はしょっちゅう syo u tyu u ha(wa) syo ttyu u 烧酒,经常(喝) 纳豆食べて纳得。 na tto ta be te na tto ku 吃了纳豆就接受了。


声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com