当前位置：首页 > 正文

郑人买履全文鉴赏（郑人买履文言文翻译）

作者：山水闲人发布时间：2022-06-07浏览：479

郑人买履是《韩非子》中的寓言故事，讲的是从前有个郑人，想要到集市上去买鞋，他不是自己直接去集市上买，而是自己在家中，用绳子量了自己脚的尺码，之后直接把绳子放到位置上。郑人去集市买鞋，却把量好的绳子忘在家中。

等到了集市，挑好自己需要的鞋子，便去怀中找绳子，准备对比一下，却没有找到。便说：“我忘了拿量好尺码的绳子。”便回家去取量好的绳子。

等拿好绳子，便往集市赶去，可到了集市，集市已经散了。他还是没能买到鞋子。有人问他：“你怎么不直接用你的脚试试呢”郑人说：“我啊，宁愿相信自己量好的尺码，也不相信自己的脚。”

郑人买履是一个成语，也是一个寓言，更是一个典故。这个郑国人只相信自己量脚得到的尺码，而不相信自己的脚，不仅闹出了大笑话，而且连鞋子也没有买到，成为众人的笑柄。

这个故事告诉人们：对待事物要会灵活变通、随机应变，不能墨守成规，死守教条，要注重客观事实，做事要从事件发展而随机变通。讽刺了固执迂腐，因循守旧，不知变通的人。

原文：韩非《韩非子·外储说左上》：郑人有欲买履者，先自度其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持度！”反归取之。及反，市罢，遂不得履。人曰：“何不试之以足? ”曰：“宁信度，无自信也。”

声明：部分资源转载自互联网，转载目的在于传递更多知识，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处，麻烦通知删除，谢谢！联系方式: zzsla2022#163.com

相关推荐