当前位置:首页
> 正文
已亥杂诗其五的译文
作者:小兔兔发布时间:2022-05-11浏览:471
《己亥杂诗》这首诗创作与1839年,作者是龚自珍,这首诗表达了诗人辞官的决心,以及自己想要报效祖国的信念,诗中我们看不到退缩,也看不到垂头丧气,看到的是诗人的乐观。今天就让我们一起来回忆一下这首诗吧,看看诗中写了什么呢?
《己亥杂诗·其五》
清·龚自珍
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
译文
离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸, 马鞭向东一挥,仿佛人就在天涯一般。
树枝上掉下来的落花不是无情之物,即使化作春泥,也甘愿培育美丽的春花成长。
赏析
诗的前两句是抒情叙事,一方面将离别的忧伤表现出来,另一方面则是突出了离别的轻松愉快,二者交织在一起,互相映衬,是诗人当时心境的真实写照。诗的后两句则将笔锋一转,抒发了诗人的报国之志,将“落红”比作自己,表达自己虽然离开了官场,但是依然关心着国家的命运,具有一颗报国之心。整首诗语气乐观,将政治抱负和个人志向融为一体,抒发了诗人复杂的情感。
声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com
相关推荐
- 宋词为什么叫宋词唐诗之后为什么是宋词
- 公积金货款利息怎么算公积金贷款利率2019
- 苏幕遮范仲淹翻译范仲淹苏幕遮赏析
- 泰国双龙寺要不要门票泰国双龙寺怎么去
- 用什么啤酒洗头哪种啤酒洗头比较好
- 背带裤怎么搭配衣服秋冬背带裤的搭配方法
- 朱熹的思想主张朱熹的思想是什么
- 孕妇咳嗽对胎儿有影响吗孕妇感冒咳嗽如何护理
- 护照过期了怎么办护照有效期是多久
- 适合暖黄皮穿衣的颜色暖黄皮适合穿哪种颜色的衣服
- 国内12月份旅游不冷的地方12月份旅游不冷的地方
- 动车与火车的区别动车与火车有什么不同
- 梵西酵母蛋膜怎么样梵西酵母蛋膜好用吗
- 胖大海泡水喝的功效胖大海泡水可以天天喝吗
- 泰国玉佛寺要门票吗泰国玉佛寺门票价格多少
- 适合单眼皮的眼妆淡妆有哪些哪种淡眼妆适合单眼皮
- 食盐的保质期食用盐打开后能放多久
- 单眼皮如何画眼线单眼皮画眼线的方法
- 仰卧起坐能减肚子吗仰卧起坐注意事项
- 日本最值得旅游的城市日本好玩的旅游城市