当前位置：首页 > 正文

《古文观止》哪个版本好些？理由是什么？

作者：烟栀发布时间：2023-02-10浏览：460

根据本人多年的阅读经验和自身经历，撰写下这篇东西。只是为了与像我一样爱好古文，并且始终在这条路上努力奋斗着的同志们交流，希望能够解答您的一些疑惑。

那么，《古文观止》哪个版本好些呢？我的答案如下：《古文观止》是历代汉民族散文总集。

清代吴楚材、吴调侯编选，吴兴祚审定。清朝康熙年间选编的一部供学塾使用的文学读本。1.北京大学出版社阴法鲁主编《古文观止译注（修订版）》，2011年6月第2版。原因：此版本为简体横排，蓝色硬皮精装。

每篇文章均含题解、原文、注释、译文，堪称古籍今人今注今译的典范。适合文言文基础较弱的人作为入门。2.中华书局《古文观止（套装上下册）》，1959年9月第1版。

原因：此版本为繁体竖排铅字影印，平装胶订。老版重印导致墨色略有不清晰，但绝不影响阅读。版式古色古香，翻开后着实令我惊喜，算是中华书局出过的最好的古籍之一了。

最大的优点是除正文外仅含原编者吴楚才、吴调候批注，没有任何乱七八糟的白话文注释、翻译、赏析，最大限度地保留了原选本的内容及体例。适合有一定文言文基础的人研读及收藏。总之，这些都是本人的一些拙见，希望能对您的问题有帮助。

我相信，如果您可以了解这些，一定可以对《古文观止》有一个好的版本选择。如果有更好的推荐，希望不吝赐教，万分感谢。

声明：部分资源转载自互联网，转载目的在于传递更多知识，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处，麻烦通知删除，谢谢！联系方式: zzsla2022#163.com

相关推荐