当前位置:首页 > 正文

为什么很多人都觉得国产动漫的配音尴尬

作者:大山发布时间:2023-03-07浏览:457


动漫配音和影视剧配音、有声书配音等是有本质的区别,影视剧配音追求的是声音贴脸、不出戏,让听众感觉不到有配音的痕迹,有声书配音则是要有演播的感觉,让听众不在任何画面的辅助下入戏,也包括提到的有讲述感和情感。动漫配音则处于两者之间,一方面是要塑造角色,让声音贴合角色,一方面还要根据理解,想象角色的动作和所处的场景,这也可能是为什么有人会觉得动漫配音没有场景代入的感觉,因为每个人对文稿的理解不同,不同的人看动漫时的感受也不同,且大多数人不理解动漫配音的过程。我是报班学了配音的,其中有动漫角色配音的部分,也是经过学习,我才知道配音员在为动漫配音时,看到的并不是动态的画面,只是静态的漫画稿,也就是所谓的半成品,后期再根据配音员的配音去做口型和角色的神态、动作等,所以说场景没有代入感,可不都是配音员的锅啦,一部动漫作品的打磨是需要经过很多工序的呢!我们也有很多优秀的动漫作品啊,大鱼海棠、魔童降世等等。至于捏着嗓音、矫揉造作的感觉,是因为动漫配音的角色性格更加外放,情感更加浓烈,动作也更加夸张,是和我们日常生活状态中的人不一样的,教我的配音员老师在棚录录过动漫,嗯,我是在心与薪声学的,老师说配音员会根据配音导演和自身对角色的理解去塑造角色的声音,虽然有时候呈现的效果不尽如人意,但这个过程并不容易,我也曾为了配好一个角色的台词,反反复复录了20多遍。。。这个度真的很难拿捏,好在最后我还是过了,配音没有那么简单,也不可能完全按自己的意愿去做,你从事这个行业之后就会明白,你要综合甲方、配音导演的需求,当然也要遵循市场的需求。


声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com