当前位置:首页
> 正文
疾在腠理汤熨之所及也的意思
作者:大山发布时间:2023-02-20浏览:453
这句话的意思为(病)在皮肤,(是)烫熨(的力量)所能达到的。出自文言文《扁鹊见蔡桓公》。
《扁鹊见蔡桓公》是战国时期思想家韩非创作的一篇散文。
此文讲述了蔡桓公讳疾忌医,最后病入骨髓、体痛致死的寓言故事。 作品原文 扁鹊见蔡桓公,立有间,扁鹊曰:“君有疾在腠理,不治将恐深。”桓侯曰:“寡人无疾。”扁鹊出,桓侯曰:“医之好治不病以为功!” 居十日,扁鹊复见,曰:“君之病在肌肤,不治将益深。
”桓侯不应。扁鹊出,桓侯又不悦。 居十日,扁鹊复见,曰:“君之病在肠胃,不治将益深。
”桓侯又不应。扁鹊出,桓侯又不悦。 居十日,扁鹊望桓侯而还走。
桓侯故使人问之,扁鹊曰:“疾在腠理,汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐之所及也;在骨髓,司命之所属,无奈何也。今在骨髓,臣是以无请也。” 居五日,桓侯体痛,使人索扁鹊,已逃秦矣。
作品翻译 扁鹊进见蔡桓公,在蔡桓公面前站了一会儿,扁鹊说:“您的肌肤纹理之间有些小病,不医治恐怕会加重。”蔡桓公说:“我没有病。”扁鹊离开后,蔡桓公说:“医生喜欢给没有病的人治病,把治好病当作自己的功劳!”过了十天,扁鹊再次进见蔡桓公,说:“您的病在肌肉里,不及时医治恐将会更加严重。”蔡桓公不理睬他。扁鹊离开后,蔡桓公又不高兴。 又过了十天,扁鹊再一次进见蔡桓公,说:“您的病在肠胃里了,不及时治疗将要更加严重。”蔡桓公又没有理睬。
扁鹊离开后,蔡桓公又不高兴。 又过了十天,扁鹊远远地看见桓侯,掉头就跑。蔡桓公特意派人问他。扁鹊说:“小病在皮肤纹理之间,汤熨所能达到的;病在肌肉和皮肤里面,用针灸可以治好;病在肠胃里,用火剂汤可以治好;病在骨髓里,那是司命神管辖的事情了,大夫是没有办法医治的。
现在病在骨髓里面,因此我不再请求为他治病了。” 过了五天,蔡桓公身体疼痛,派人寻找扁鹊,这时扁鹊已经逃到秦国了。蔡桓公于是病死了。
声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com
相关推荐
- 于谦当老师的那个电影叫什么
- 求成时京《过的好吗》和《你回感动吗》的罗马拼音!速度!
- 瘦手的小窍门有什么?
- 笔记本电脑如何用HDMI连接电视
- 精卫填海里饰演精卫的小女孩是谁啊?
- 热带雨林中有什么水果
- 补偿导线、补偿电缆产品特点和使用特性?
- 关于父亲优秀的句子
- 大熊猫为什么濒临灭绝原因是什么
- “牛郎织女”里扮演丝音小时候的那个小女孩叫什么名字?
- 卫生间为什么要吊顶 卫生间吊顶注意事项有哪些
- 谁家灶头无烟火1-160国语 粤语 电影
- 2011年TVB台庆最佳男主角提名有谁啊,提名的是哪部电视剧啊?
- 买车一般要多久时间可以提车
- 电线2x4mm是多少平方
- 起亚智跑和柯米克对比有什么区别
- 红旗h5后视镜折叠开关在哪里
- 银灯是谁演的
- 卫生间吊顶注意事项,卫生间吊顶怎么安装?
- 精油批发市场是真精油吗