当前位置：首页 > 正文

心水是什么意思?粤语带水的俗语还有哪些(源自勾漏片)

作者：浮生发布时间：2022-05-30浏览：472

解答：心水是指喜欢或偏爱，最早出自勾漏片区或者钦廉片区的粤语，主要是广西的玉林，贵港和广东的怀集等地，和广府片区的“中意”是一样的意思，是指一个人的愿望和想法，后来流传至网络。

心水是什么意思?

心水还带有满不满意，合不合心意的意思，比如足球心水，就是指在一场足球比赛中，最合自己心意的推荐。或者有人问你的心水怎么样，也就是询问你意下如何。反正总的来说，就是代表，你喜欢的看重的人或物。

粤语中经常会用到水字，因为广东是咸淡水交汇的地方，而“粤”在古代也有着水的意思，所以在语言中，也钟情于水字，比如散水，反水等。

带水的粤语词

粤语中使用最多的字就是水，和心水一样的还有以下几种词汇：

1. 反水：就是背叛的意思，大多是指没有遵循约定，或者叛变等，最早出自春秋的《晋阳之战》。

2. 散水：是指分手的意思，更多的侧重解散，散开的含义。

3. 醒水：是指机灵的意思，形容一个人的反应很快，很机智，很警觉。

4. 叠埋心水：是指一心一意，将心思放到一起，集中起来的意思。

声明：部分资源转载自互联网，转载目的在于传递更多知识，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处，麻烦通知删除，谢谢！联系方式: zzsla2022#163.com

相关推荐