当前位置:首页
> 正文
别董大的诗意和译文
作者:晨曦发布时间:2022-06-28浏览:481
《别董大》是唐代诗人高适的作品,这是一首赠别之作。小时候学这首诗的时候,只了解了它的大概意思,没有深入赏析到它的深意,今天就让我们一起来回顾一下吧!
《别董大二首》
唐·高适
千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己,天下谁人不识君。
六翮飘飖私自怜,一离京洛十馀年。
丈夫贫践应未足,今日相逢无酒钱。
译文
千里黄云遮天蔽日,天气阴沉,北风送走雁群又吹来纷扬大雪。
不要担心前路茫茫没有知己,天下还有谁不认识你呢?
就像鸟儿四处奔波无果只能自伤自怜,离开京洛已经十多年。
大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒钱。
赏析
《别董大》是一首赠别诗,是写高适与董大久别重逢,经过短暂的聚会以后,又各奔他方的赠别之作。诗的一、二句描绘的是送别时的自然景色,用景色烘托出送别的情调。诗的三、四句是对董大的劝慰,高适把人生知己无贫贱,天涯处处有朋友的意思融注其中。后面四句则是写出自己当时贫困的境遇,但是诗人并没有放弃,而是从中得到了希望,并且满怀信心和力量。
声明:部分资源转载自互联网,转载目的在于传递更多知识,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处,麻烦通知删除,谢谢!联系方式: zzsla2022#163.com
相关推荐
- 孩子换牙要注意什么儿童换牙齿注意事项
- 大熊猫为什么是国宝大熊猫成为国宝的原因
- 山行古诗原文及翻译山行每一句古诗翻译
- 飞机上可以带酒吗飞机托运可以带几瓶酒
- 表达不忘初心的古诗句坚守本心的古诗
- 痔疮手术后吃什么好痔疮手术后有哪些忌口
- 泰国旅游购物必买清单泰国旅游购物买什么好
- 水龙头漏水怎么办水龙头漏水怎么修
- age20s气垫怎么样age20s气垫好用吗
- 孩子有些不自信怎么办如何提高孩子的自信心
- 香菇怎么做香菇粥的做法
- 怎么办港澳通行证港澳通行证办理的流程
- 富士山在哪里哪里看富士山最好呢
- 梅花古诗翻译王安石王安石梅花诗句解释
- 上海特产是什么上海都有什么特产
- OLAY淡斑小白瓶怎么样OLAY淡斑小白瓶好用吗
- 嗓子疼吃什么吃哪些食物能缓解嗓子疼
- 西安周边旅游景点西安周边旅游景点
- 手撕包菜怎么做正宗手撕包菜的做法
- Olay光感小白瓶怎么样Olay光感小白瓶好用吗