当前位置：首页
> 正文
迢迢牵牛星翻译
作者：晨曦发布时间：2022-06-18浏览：628
在银河东南方向牵牛星遥遥可见，在银河之西织女星明亮皎洁。织女正摆动着那柔长洁白的双手，织布机发出札札的织布声。一整天也没织成一段布，哭泣的眼泪如同下雨般零落。这银河看起来又清又浅，两岸相隔又有多远呢?虽然只相隔了一条银河，但也只能含情脉脉相视无言。
《迢迢牵牛星》
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
纤纤擢素手，札札弄机杼。
终日不成章，泣涕零如雨。
河汉清且浅，相去复几许。
盈盈一水间，脉脉不得语。
赏析
诗的一开篇便写织女隔银河怅望对岸的牛郎。这第一句是立足织女的感觉来写，第二句才正面写织女，下初二了织女整体形象的娇美。诗的三、四句描写织女手的特征、劳动的情景及其勤劳的形象。这两句诗写出了织女的姿态美，突出了织女的勤劳形象，表达了织女当时孤寂苦闷的心情。五、六句描写了织女织布的结果和织布时的情态，诗明写织女，却暗联牛郎，意在点出织女的心理活动，说明织女无果的原因。
最后四句是诗人的感叹，“盈盈”和“脉脉”都是形容织女的仪态之美好。整首诗感情浓郁，通过对织女的描写，充分表现了分离的悲苦，同时表达了诗人对饱尝离愁之苦的人间妇女的深切同情。
声明：部分资源转载自互联网，转载目的在于传递更多知识，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如有侵权或者知识有谬误之处，麻烦通知删除，谢谢！联系方式: zzsla2022#163.com
相关推荐
- 端午节的习俗有哪些端午节有什么传统习俗
- 2020年端午节是几月几日2020年端午节在哪一天
- 迢迢牵牛星表达了作者怎样的思想感情迢迢牵牛星表达了什么感情
- 端午节放假几天端午节的放假安排
- 关雎原文关雎古诗意思
- 端午节又称什么节端午节又叫什么
- 端午节的起源端午节怎么形成的
- 竹里馆主旨竹里馆的主旨思想是什么
- 紫甘蓝怎么做好吃蚝油甘蓝的家常做法
- 端午节为什么要挂艾草端午节挂艾草的由来
- 护肤品的使用顺序基础护肤品的顺序是怎样的
- 建党节是几月几日建党节在哪一天
- 护肤步骤护肤步骤有哪些
- 护肤的七大步骤护肤有哪七步
- 冻干粉对皮肤有什么用冻干粉的护肤效果有哪些
- 烟酰胺对皮肤的作用烟酰胺的护肤作用有哪些
- 皮肤黄适合穿这6个颜色皮肤黄适合的6个颜色
- 鸡皮肤怎么消除消除鸡皮肤的方法
- 绿茶精萃平衡水乳套装怎么样绿茶精萃平衡水乳套装好用吗
- innisfree悦诗风吟散粉定妆粉怎么样innisfree悦诗风吟散粉定妆粉好用吗
